在波澜壮阔的中华文明发展史中，历经数千年积淀，内涵丰富、底蕴厚重的中华优秀传统文化如同一条奔流不息的长河，承载着中华民族深沉的精神追求，滋养着一代又一代中华儿女。“第二个结合”不仅是新时代文化建设的重要遵循，更是不断激活中华优秀传统文化基因的必由之路。马克思主义作为科学的理论体系，与中华优秀传统文化在价值追求、思维方法上存在深刻的契合性，二者的结合不是简单的物理叠加，而是产生深刻化学反应、造就新的文化生命体的伟大创造。
深刻把握“魂脉”与“根脉”的辩证统一关系
要理解以马克思主义不断激活中华优秀传统文化基因的内在逻辑，首先必须准确把握二者的关系。马克思主义这个魂脉和中华优秀传统文化这个根脉，二者之间存在着相互依存、不可分开的有机联系。从实践来看，二者的相融共生早已具备深厚的现实基础。
马克思主义这一“魂脉”，为我们提供了科学的世界观和方法论。它以唯物辩证法和历史唯物主义，揭示了人类社会发展的普遍规律，指明了人类解放的前进方向。这一科学真理，是我们认识和改造世界的强大思想武器。在文化传承发展领域，马克思主义的立场观点方法，为我们甄别传统文化的精华与糟粕、把握历史地位与当代价值，提供了重要判断标准和行动指南，可确保文化发展始终沿着正确方向前进，避免陷入历史虚无主义或文化复古主义的泥潭。
中华优秀传统文化这一“根脉”，则是中华民族在漫长历史实践中积累的智慧结晶，是流淌在我们血脉中的文化基因。从“民惟邦本”的治国理念到“天下为公”的社会理想，从“自强不息”的奋斗精神到“厚德载物”的博大胸怀，从“仁义礼智信”的道德规范到“和而不同”的处世哲学，这些思想理念和价值观念，塑造了中华民族独特的民族性格和精神标识，构成了我们文化自信的深厚底蕴。失去这个“根脉”，我们的很多文化实践就会成为无源之水、无本之木。
“魂脉”与“根脉”的结合，是双向奔赴与双向成就的过程。马克思主义真理力量进一步激活了中华优秀传统文化，使其蕴含的思想精髓跨越时空，不断展现出解决当代问题的独特价值；中华优秀传统文化的深厚沃土，又使马克思主义获得了丰富的文化滋养，其中国化时代化的表达更加生动、更易为人民所接受。这种结合，既坚守马克思主义的真理之光，又彰显中华文明的突出特性，成为引领民族复兴的强大精神力量。
在“结合”中实现中华优秀传统文化的创造性转化、创新性发展
“结合”本身不是目的，目的是要通过结合，实现中华优秀传统文化的创造性转化、创新性发展，使其与当代社会相适应、与现代文明相协调。这也是一个对传统文化“扬弃”的过程，需要运用马克思主义的立场观点方法进行科学的辨析与萃取。
首先，要坚持历史唯物主义，对传统文化进行科学甄别与阐释。一些传统文化元素不可避免地带有时代和阶级的局限性。我们不能毫无批判地全盘接受，也不能简单地全盘否定。必须以科学的态度，区分精华与糟粕。比如，我们要继承发扬传统文化中“民贵君轻”的民本思想，但须用马克思主义的人民立场和历史观对其进行提升，将其发展为“以人民为中心”的发展思想；我们要弘扬“天下兴亡，匹夫有责”的家国情怀，但须将其融入社会主义核心价值体系之中。这种甄别与转化，本身就是马克思主义科学精神的体现。
其次，要聚焦核心思想理念，进行时代化的激活与阐发。中华优秀传统文化蕴含着丰富的宇宙观、天下观、社会观、道德观，以马克思主义为指导不断激活中华优秀传统文化基因，重点就在于对这些核心观念进行现代转换和创新阐释。在宇宙观层面，将“天人合一”“道法自然”等智慧，同马克思主义关于人与自然关系的思想相结合，深刻阐释“绿水青山就是金山银山”的理念，为建设人与自然和谐共生的现代化提供更多文化支撑。在社会观层面，将“民惟邦本”“为政以德”等理念，同马克思主义群众史观、同中国共产党“全心全意为人民服务”的根本宗旨相结合，深刻阐释中国式现代化是全体人民共同富裕的现代化，进一步夯实国家治理的文化根基。在道德观层面，将“讲仁爱、重民本、守诚信、崇正义、尚和合、求大同”等价值理念，同社会主义核心价值观相结合，进行通俗化、大众化的诠释和传播，使之成为涵育公民道德、培育时代新人的重要资源。
再次，要创新表达与传播方式，让中华优秀传统文化“活”在当下。不断激活中华优秀传统文化基因，不能停留在故纸堆和学术论文中，需要让其融入时代脉搏、走进人民生活。要善于运用新媒体、新技术、新业态，创新中华优秀传统文化的表达方式和传播渠道。无论是《中国诗词大会》《国家宝藏》等文化节目的热播，还是故宫文创产品的走红，抑或是数字技术让敦煌壁画、古籍典藏“活”起来，都是成功的实践。这些鲜活的案例为文化创新创造提供了可借鉴的实践样本。更重要的是，要将不断被激活的中华优秀传统文化基因，有机融入国民教育、道德建设、文化创造和生产生活，让人们在潜移默化中受到熏陶，使之成为人们日用而不觉的行为准则和精神滋养。
在不断激活中华优秀传统文化基因中加快建设文化强国
以马克思主义为指导，不断激活中华优秀传统文化基因，要致力于建设文化强国，这是新时代赋予我们的重要文化使命。这一过程，不仅关乎文化自身的繁荣发展，更关系到中国式现代化的精神维度，关系到中华民族的未来。
这为坚定文化自信自强提供了重要支撑。文化自信，来自对自身文化价值和文化生命力的充分肯定。当我们深刻认识到，马克思主义的真理力量使中华民族的伟大传统得以复苏和升华，而我们深厚的文化根基又使马克思主义在中国焕发出更加蓬勃的生机，我们就能更加坚定“走自己的路”的信心和底气。这种经由“结合”而增强的文化主体性，是我们在世界文化激荡中站稳脚跟的坚实根基。
这为破解人类面临的共同难题提供了中国智慧。当今世界面临和平赤字、发展赤字、安全赤字、治理赤字加剧的挑战。中华优秀传统文化中“以和为贵”“协和万邦”的和平思想，“己所不欲，勿施于人”的处世之道，“兼收并蓄”“和而不同”的包容智慧，经过马克思主义的淬炼和时代的发展，能够为应对全球性挑战、推动构建人类命运共同体提供深刻的思想启迪。中国式现代化创造的人类文明新形态，本身就包含着对中华文明优秀基因的现代表达。
这为强国建设、民族复兴伟业注入了强大精神动力。民族复兴离不开文化的繁荣兴盛，离不开精神力量的支撑。从“自强不息”的进取精神中汲取奋斗力量，从“革故鼎新”的创新精神中激发创造活力，从“天下为公”的担当精神中砥砺家国情怀，这些被不断激活的中华优秀传统文化基因，将汇聚成凝聚人心、鼓舞斗志的磅礴力量。
以马克思主义为指导，不断激活中华优秀传统文化基因，是一项宏大的系统工程，也是一项长期的历史任务。它要求我们持续深化对马克思主义基本原理的理解和把握，不断加深对中华文明发展规律的认识和思考。在新的征程上，我们要持续推进“第二个结合”的深度和广度，在马克思主义真理之光的照耀下，让中华优秀传统文化的宝贵遗产绽放出更加璀璨的时代光芒，让中国式现代化的参天大树植根于深厚的历史沃土、屹立于世界文明之林。
（作者单位：江西师范大学。本文系国家社科基金项目“新时代马克思主义中国化时代化的内在逻辑与历史责任研究”的阶段性成果，编号：23BKS034）
