Voice From the East:The Chinese Theory of Justice

　　 Huang Yushun

　　 Translators: Hou Pingping & Wang Keyou

　　 Paths International Ltd

　　 中国正义论

　　 CONTENTS

　　 Translators’Note                                                  iii

　　 Preface                                                                      iv

　　 PartI  The Chinese Theory of Justice

　　 1 Advancing a Chinese Theory of Justice: The Political Effects of Confucian InstitutionalEthics on the Contemporary World——1

　　 2 Re-constructing the Chinese Theory of Justice: Reflections on Institutional Ethics in Life Confucianism ——12

　　 3 An Outline of the Chinese Theory of Justice——17

　　 4 The Theory of Justice in Life Confucianism——47

　　 PartII Confucian Theories of Justice

　　 5 Confucius’ Theory of Justice——78

　　 6 Mencius’ Theory of Justice ——111

　　 7 Xunzi’s Theory of Justice——151

　　 PartIII A History of Chinese Thought on Justice

　　 8 People’s Sovereignty and its Principle of Justice: An interpretation of the Duke of Zhou’s Political Philosophy——179

　　 9 The Significance of The Rites of Zhou in Modern Society: Interpreting the Concept ofSocial Justice in The Rites Of Zhou——210

　　 10 Properness and Fitness of Norms and Institutions: AStudy of the Thought on Justice in Zhouyi——239

　　 11 Establishing Norms and Institutions on the Basisof Benevolence and Promoting Political Reform on the Basis of Justice: Aninquiry into the Confucian Root of Legalism and its Variations Reflected in theBook of Lord Shang——267

　　 12 The Idea of Justice of the HanEmpire and Its Enlightenment to Modern Society — AnInterpretation of the Concept yì义as “Justice” in BaihuTongyi ——301

　　 13 Consistency of the Great Unification in China overThree Historical Periods——327

　　 PartIV Contemporary Social Justice Issues

　　 14 Confucianism and the Destiny of China: Commemoratingthe 90th Anniversary of the May FourthMovement——341

15 Crisis or Opportunity? Reflections on theRelationship between the Current Financial Crisis and the Confucian Principleof Justice——357 (点击此处阅读下一页)