偶然在日本雅虎上看到民国二十七年（1938）六月二十日汪伪山东省博山县知事李复祺向日本侵略军片山守备队长呈献的纪功书，材质为整张绫布，长180厘米，宽74厘米，毛笔书写，钤朱文“博山县印”。如果不是价格太贵，我倒是想买下这件汉奸文物哩，现在只好把照片转贴在这里。文曰：
片山守备队长雅鉴：史称撼山易，撼岳家军难。于今世欲求岳家军，固不易易，而欲求岳家军中之将领，则尤难乎其难焉。有之其惟吾片山队长乎！公擅文武才，以善兵着于东瀛，上峰知其能也，故以博山守备重任付之。公受命于时势危乱之秋，又负护路重任，其治军也恩威并用，平居融融泄泄，不啻家人父子，而于风纪则不稍假借，以是军容肃然，秋毫无犯。本年六月中旬，游击匪徒迭次联合来城侵扰，公以少数士兵当数十倍之敌，谋定后动，指挥进攻，终将各路顽寇击溃，使本县危而复安。方战事之亟也，公一方收容本署员司及避难商民，一方身先士卒，直冲寇阵，虽血染衣衿，弹穿虬臂，不顾也。事后抚循庶众，不遗余力，以是民众对之有冬日之爱，惟恐其移旆他指也。公部下多奇伟英俊之士，如户泽少尉，仓持曹长，笠原、加藤两军曹，盖皆文武兼资，时代军人也。犹忆酒酣耳热，与谈南京之役，于金瓯铁壁之下浴血歼敌，前仆后继，英风豪气，今日闻之犹使人慷慨激昂，泣数行下。于以知此百战劲师，固非蠢耳跳梁所可方拟也。于戏！公之将领士兵，其真不愧岳家军矣！又公夙好文学，尤擅吾华诗古文词，治军之暇，一卷在手，吟哦不辍，盖又粹然儒将也。本县三十万民众，举在公幈幪覆育之下，复祺因忘其谫陋，发为俚词，聊以志感戴之诚与夫景仰之怀焉尔。博山县知事李复祺谨撰赠，中华民国二十七年六月二十日。
我实在想不出用什么言辞来评论这通文字。应该庆幸这样的东西能保存下来，让我们一窥汪伪政权的汉奸官员如何谄媚事敌的无耻嘴脸。或许片山确实维持了治安，他也确实热爱中国文学，但文中自述酒席上听日军讲述半年前攻占南京，竟称“于金瓯铁壁之下浴血歼敌，前仆后继，英风豪气，今日闻之犹使人慷慨激昂，泣数行下”，实在让人发指。日军浴血歼敌，打的不就是守城的国军，你的同胞吗？随后不就是屠城吗？李某竟然为之感激挥泪，说他是畜生都是对畜生的侮辱。他居然把日军比作岳家军，就不怕岳飞捉他去坟前跪着？汉奸文字也见过，还没见过这么无耻的。不过，这毕竟也是中国人的一部分，不妨留作一面镜子，让后人时常照照。今天虽无李复祺，不还有很多人跟着鹅国人庆祝什么节吗，去网上查一查那是纪念对中国人做了什么，就知道自己是不是李复祺一路货色了。
