1817年、2014年，两位世纪伟人穿越时间进行了一次握手和交流。1817年，拿破仑说，中国是一头沉睡的狮子，当这头睡狮醒来时，世界都会为之发抖。时间过去了将近200年，2014年，习近平总书记来到法国，他回应拿破仑说，中国这头狮子已经醒了，但这是一只和平的、可亲的、文明的狮子。
“一只睡着的狮子”，这是拿破仑对中国的认识，她外表软弱可欺而内在坚韧强大，看似不堪一击而实际不可动摇。拿破仑对中国的认识何等精确与恰当！在西方殖民扩张的过程中，许多国家被肢解，许多文明被摧毁；中国这个当时处于衰败中的国家经历了无数的苦难，曾经几度面临亡国灭种的危机，却依然十分顽强地生存下来了。
拿破仑的这个比喻，直接穿透中华文明的深邃历史，让人们感受到了中华文明生生不息的强大生命力。中华文明的发展过程，就是一场不曾停息的长跑，从来不曾断裂；而其他文明，有的消失了，比较好的也只是接力赛。即便是欧洲文明，它的发展也不是连续的，更像是接力赛，第一棒是希腊文明，第二棒是罗马文明，第三棒是中世纪基督教文明，接着是近现代欧洲文明。
“一只醒来的狮子”，习近平总书记的这个比喻既回应历史，又契合现实，生动形象而又深刻准确地揭示了中国和平友好的形象。狮子醒来了！她历经风雨，饱经磨难，一旦醒来，活力无限，激情飞扬，创造了一个又一个的奇迹。经济上取得了巨大的成就，政治上变得更加文明，老百姓生活有了很大的提高，国际地位也不断上升。世界真是震惊了！
但是，这头“醒来的狮子”不是要让“世界发抖”的狮子。正如习近平总书记所讲的，中国的发展，给世界带来的是机遇不是威胁，是和平不是动荡，是进步不是倒退。中国一贯坚持走和平发展的道路，中国希望促进世界和平发展，不希望发生战争与动荡。中国的发展是世界和平力量的发展，中国的发展不会给其他任何国家带来“威胁”。中国是一头“狮子”，不会任人宰割；中国走和平发展的道路，但对于挑衅中国者，中国一定敢于迎头而上，予以痛击。这也是狮子的本性。
“一只睡着的狮子”、 “一只醒来的狮子”。这两个比喻如此准确传神，充分展示了两位伟人对中国历史和文化的深刻理解，也体现了两位伟人的睿智和聪慧，以及他们深厚的历史眼光。
（本文发表于《北京晨报》2014年5月12日）
