阎小骏:从澳门出发 重新理解中国与世界的相遇

选择字号:大 中 小   本文共阅读 22 次 更新时间:2026-10-06 09:47

进入专题: 澳门  

● 阎小骏 (进入专栏)  

 

澳门的历史应当怎样书写?是把它当作中西交流史上的一个地方注脚,还是从这里出发,重新理解中国与世界相遇的过程?历史文化学者吴志良教授以“九连真人”为笔名创作的网络小说《澳门风云:海上争霸300年》与《龙吟虎啸十字架》,正是以文学叙事回应这一问题。

《澳门风云:海上争霸300年》沿着葡萄牙人东来、欧洲列强争逐中国沿海、海商与海盗角力的线索,把澳门写进早期全球化的海洋网络,呈现它作为贸易往来与文明交流节点的历史分量。《龙吟虎啸十字架》则从天主教围绕祭祖、祭孔等问题展开的“中国礼仪之争”起笔,借3个家族的命运,串联澳门、香港与台湾在历史变局中的不同际遇。作品探讨文明相遇时为何产生误解与冲突,又如何走向相互理解,寄托对中华民族历史命运的宏阔思考。

两部作品的叙事重心虽不同,却都提醒我们:澳门、香港不止是故事发生的场景,更不是可以忽略的文明边陲,而是组织历史叙事、理解文明交往的重要出发点和立足点。两地积累的丰富历史经验,亦能够为中华民族探索中西相处之道,提供重要而有益的文化资源。

起点与原点

澳门不止是中西相遇的背景,也是近代早期中西持续交往的重要起点。这里所说的“起点”,并不否认此前已有中西往来,而是着眼于澳门作为海上贸易与文化交流枢纽的历史作用:经由这里,人员、货物、知识与信仰,得以在世界范围持续流动。至于说澳门为理解中西交流的“原点”,也不是要把复杂的文明交流归于单一源头,而是以这座小城为观察的出发点,理解中国与世界如何相遇、如何对话。

数百年间,商人、传教士、译者、学生与普通居民往来澳门,商品在此汇聚转运,知识与信仰在此交流传播,翻译与文化再创造也在这一过程里持续进行。从澳门望向世界,可以看到海上航路的延伸与跨地域人群流动;从世界回望澳门,则可以看到外来文化如何进入中国,又如何在接触与互动之中得到理解和回应。吴志良教授的书写,正是通过具体的人物、事件与生活场景,令这段跟澳门密切相关的交流史变得可感可知。

书写澳门的意义,不止于讲述一座城市的历程。贸易航道同时也是文化通道,海港所连接的不止是不同地域,还有各具特色的知识、生活方式与精神传统。循着澳门的历史经验,我们得以追问:中国如何走向海洋、认识世界,又如何在与外部世界的交往当中重新认识自己。澳门作为“原点”的价值,正在于为宏大的中西关系史,提供一个具体观察位置,让文明相遇回到真实的人与生活之中。

从海洋到信仰

《澳门风云》的题材意义,首先在于转换了观看历史的位置——它把读者视线从内陆引向海洋,从疆域边界引向不断延伸的航路。在葡萄牙人东来、欧洲列强争逐、海商与海盗角力的历史图景里,澳门不再只是历史画卷的一角,而是多种力量交汇之地。由此回望,一个港口城市的命运,既与本地社会息息相关,也受到远方市场、海上秩序与跨地域人群流动的牵动。从澳门出发书写这段历史,便能够把中国史与世界史放在相互联系的进程里理解。

《龙吟虎啸十字架》则把视线从海上航路,转向信仰、礼俗与文化认同。于这一层面,文明之间的分歧不止是观念上的争辩,更牵涉人们如何安顿信仰、维系家庭伦理,及理解自身所属文化传统。理解他者的困难,往往正在于一方视为理所当然的礼俗,在另一方眼中则可能具有截然不同的意义。若说《澳门风云》着重书写不同力量如何在海洋世界中相遇,那么《龙吟虎啸十字架》更关心相遇之后,人们如何理解差异,又如何于冲突与变动中寻求共处。两部作品题材各有侧重,却都把宏观的历史进程跟个人命运联系起来,使文明交流的书写既有历史之广度,也有生命经验的温度。

恢复交往中的主体性

吴志良教授对澳门历史文化的书写,启示我们:以澳门为重要节点的中西交往史,不能只写成“西方带来,中国接受”的单向故事。重新看见中国社会在交往里的主体性,并不意味着回避殖民扩张、权力冲突与利益失衡,也不等于说交往双方始终处于对等地位。关键是在辨认这些不平等之同时,看见中国社会如何参与规则的形成、回应外来观念,并在协商与辨析之中做出自己选择。

因此,值得追问的不止是外来者带来了什么,还有本地社会如何理解和回应这些外来事物:接受了什么,拒绝了什么,又如何把其中一部分转化为自身生活内容。主体性不是拒绝差异,而是保有诠释自身传统、表达自身诉求的能力;文化自信也不是贬低他者,而是在开放交往当中,仍能够自主判断、做出选择,并与他者沟通。

澳门的独特之处,在于这些交往与调适的痕迹,至今仍留存于海港、街巷、语言、信仰与日常风俗当中。外来文化在此留下印记,中国社会的历史脉络也在此延续。不同文化并非静态陈列于同一个城市,而是在接触、碰撞与调适之中彼此影响和不断变化。从这个意义上说,澳门不止是两种文明并列展示的橱窗,其历史也不能简化为“一种文明取代另一种文明”的故事。它让我们看见——保持文化主体性与理解他者,并不矛盾,开放未必失去自我,坚守也不必走向封闭。这也呼应了吴志良教授对澳门文化特质的概括:“古今同在、中西并举”,“不同而和、和而不同”。

文学的温度

以网络小说书写澳门历史,有助于让更多读者接触这一题材。在史学考证与辨析之外,小说还可以通过人物、情节与命运,将遥远年代里的航路、制度与社会变迁,转化为读者能够感知的生活经验。当海上贸易的历史,具体呈现为航海者面对的风险、商人必须做出的抉择,当历史变局进入家庭遭遇与城市日常,读者便更容易走近这段历史。文学毋须取代史学,它的力量在于打开一扇门,让人愿意继续追问:谁曾在澳门往来?知识如何传播?不同群体如何相处?这座城市又如何形成自己的文化面貌?

阅读《澳门风云:海上争霸300年》与《龙吟虎啸十字架》时,我们不妨在追随故事起伏之余,留意作品如何把人物命运跟更广阔的地方史、国家史、文明交流史联系起来,又如何呈现不同人物在历史潮汐当中各自面对的处境与坚守底线。历史里的人物,不是某种观念的传声筒,他们有自己的愿望,也受时代、身份与见识所限,常常要在不确定之中做选择。

大众历史写作愈追求感染力,就愈需要尊重历史的复杂。若只写传奇,澳门容易沦为充满异国情调的布景;倘只写对抗,长期往来、协商与共同生活的经验又可能被遮蔽。好的书写,既要令故事引人入胜,也要为理解历史保留足够层次与空间。金庸小说将人物的江湖际遇融入时代变局,正展现了可读性与历史感相互成就的可能。于两者之间寻求平衡,也是理解吴志良教授这两部文学作品价值的重要角度。

从澳门出发理解中国与世界的相遇,不止是重估一座城市的历史地位,更是重新思考中华民族如何在与不同文明交往当中保持自我、理解他者、开拓新局。澳门的历史经验启发我们:文明之间的理解,不必以抹平差异为前提;文化主体性之确立,也不必以拒绝交流为代价。从这个小城的历史深处,读者既能够看见中国与世界相遇的曲折历程,也能够思考“制度可共存,文明可共生”如何在真实生活当中成为可能。正是在这样的书写中,澳门数百年往事不再只是一座城市的记忆,更成为当代世界思考人类共处、文明共生之道的宝贵思想资源。

 

作者是澳门大学社会科学学院公共行政学教授

(刊载于2026年10月5日星期一《明报》B8版)

进入 阎小骏 的专栏     进入专题: 澳门  

本文责编:SuperAdmin
发信站:爱思想(https://www.aisixiang.com)
栏目: 学术 > 政治学 > 港澳研究专题
本文链接:https://www.aisixiang.com/data/183654.html
文章来源:爱思想首发,转载请注明出处(https://www.aisixiang.com)。

爱思想(aisixiang.com)网站为公益纯学术网站,旨在推动学术繁荣、塑造社会精神。
凡本网首发及经作者授权但非首发的所有作品,版权归作者本人所有。网络转载请注明作者、出处并保持完整,纸媒转载请经本网或作者本人书面授权。
凡本网注明“来源:XXX(非爱思想网)”的作品,均转载自其它媒体,转载目的在于分享信息、助推思想传播,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。若作者或版权人不愿被使用,请来函指出,本网即予改正。
Powered by aisixiang.com Copyright © 2026 by aisixiang.com All Rights Reserved 爱思想 京ICP备12007865号-1 京公网安备11010602120014号.
工业和信息化部备案管理系统