扬之水:细节的意义

选择字号:   本文共阅读 1473 次 更新时间:2015-03-26 13:01

进入专题: 细节  

扬之水 (进入专栏)  


文物出版社的考古报告和学术专著,再版者很少,最近重版的《白沙宋墓》和《中国古舆服论丛》,因此很引人注目。《白沙宋墓》卷首刊有一则出版社的再版说明,其中说道:

本书为中国历史考古学田野报告的经典之作。书中全面报道了白沙宋墓的发掘资料,着重通过墓室结构的特点和墓室壁画的内容,结合丰富的历史典籍考证和再现了宋代的社会生活,体现了作者将文献考据与实物相结合的研究方法。作者在书中向我们提供了大量翔实准确和生动的宋代日常生活资料,在建筑、绘画、服饰、器用、民情、风俗等方面所做的精辟阐述,至今仍可供学者参考。

记得此书初版问世不久,即有一则短评,于是找到一九五八年的《考古通讯》.果然是有的,标题作:《宿白著:“白沙宋墓”》,刊在第十期的“书刊评论”栏,文章说:

这本报告的文字内容,可分为正文和注释两部分。其中注释所占的字数远超过正文,有不少是必要的考释,但也有若干注释可以精简或删节的。如壁画中的人物衣饰、用器、室内陈设、马匹等等,莫不广引文献或其他各地出土资料,详予注释。这样,就难免注文所占的字数比正文要多。如果我们随便检阅一下,会感到:像二十页三行正文“著圆领窄袖浅蓝衫”和四行“著圆领窄袖四浅蓝衫”所有的注[37][38],其所考释的是一为“圆领”、一为“四楑”的文献记载,因而对服著这两种服饰者的身份没有起到作用,几近乎是注释名词而己。又像同页第八行,正文“黑鬃黑尾浅黄色马”,其注[39]也做了约四百字的说明。我们知道,举凡墓葬中出土的画马或马俑,甚至早在殷周的车马坑、车马饰等的出土,都不难理解为墓主人生时所骑而死后也象征着要用的马,这只要在正文中添几个字就行,何必引用近来出土的辽墓资料呢。又像二十一页三行“双手持骨朵”,既有七种不同形式的比较插图(插图一六),复于注[42]中做了六百多字的考释。这种编写的体制,实例是不胜枚举的。有的注文偏重于名词的解释考证,有的注文几乎可以独立成为数百字的短文,其所起的作用迹近于“辞海”、“辞源”一类的性质。如果为了便利读者读此书不必再翻其他参考文献则可,不然是大可不必这样编写的。

不惜篇幅引录这样多,是因为当年提出批评的,今日看来,却正是此著的优胜之处。当然这一则评介并没有怎样的权威性,也未必能够代表当时考古界的一般看法。不过直到《白沙宋墓》再版,此间的四十五年中,并没有一部用同样方法写就的田野考古报告出现,毕竟有点耐人寻味。

界外人士常常把文物与考古并提,二者其实有很大的区别。考古——田野考古;文物——文物研究,学科所关注的对象不同,其中所包含的思想观念、研究方法,均有很大不同,考古所最初属科学院,若干大学将考古专收设在人类学系,都表示出这种区别;《考古》杂志与《文物》杂志各有侧重,各具风格,其区别也很显然。至少考古界在一个很长的时间内是严守学科界限的。

《白沙宋墓》却是田野考古与文物研究一个恰好的结合。书的本身原也分作两部分,其一是田野考古报告,此即正文部分,亦即对遗迹遗物极为严谨的客观描述;其二是对出土文物的研究,此即注释部分。对墓室壁画中事物的诠解与定名,引证文献,排比己知的实物与图像材料,对其在历史进程中的发生、发展与演变做细致的梳理,皆由注释部分完成。这当然不是可有可无的繁琐考证,它的作用也不是《辞海》、《辞源》般的语词释义,此中对每一个日常生活细节的关注,均与对整个历史背景的把握密相呼应。它有点像侦破案件,往往从最能反映本质或特征的细节入手,以之作为打开关键的锁钥,由此推断出墓葬的时代先后,它的性质,以及墓主人的身份。就一处墓葬的发掘而言,考古报告是对遗迹遗物的忠实记录,并从性质上作出判断;而文物研究,则是努力于把墓葬中的一切复原到它的时代中去。可以说,文献与实物的互证,最终揭明的不仅仅是事物的性质与名称,而是它的背后我们所力求把握的历史事件。

进入 扬之水 的专栏     进入专题: 细节  

本文责编:黎振宇
发信站:爱思想(https://www.aisixiang.com)
栏目: 笔会 > 散文随笔 > 众生诸相
本文链接:https://www.aisixiang.com/data/85697.html

爱思想(aisixiang.com)网站为公益纯学术网站,旨在推动学术繁荣、塑造社会精神。
凡本网首发及经作者授权但非首发的所有作品,版权归作者本人所有。网络转载请注明作者、出处并保持完整,纸媒转载请经本网或作者本人书面授权。
凡本网注明“来源:XXX(非爱思想网)”的作品,均转载自其它媒体,转载目的在于分享信息、助推思想传播,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。若作者或版权人不愿被使用,请来函指出,本网即予改正。
Powered by aisixiang.com Copyright © 2023 by aisixiang.com All Rights Reserved 爱思想 京ICP备12007865号-1 京公网安备11010602120014号.
工业和信息化部备案管理系统