钱锺书:宋诗选注·洪咨夔

选择字号:   本文共阅读 184 次 更新时间:2015-03-17 14:42:51

进入专题: 宋诗选注   洪咨夔   诗文鉴赏  

钱锺书 (进入专栏)  

洪咨夔

   洪咨夔(一一七六——一二三五)字舜俞,自号平斋,于潜人,有《平斋文集》。他是抨击当时政治黑暗的著名人物,集里常有讽刺官吏、怜悯人民的作品。他的诗歌近江西派的风格,也受了些杨万里的影响,往往有新巧的比喻。

  

  

漩口①

秃山束纡江②,寸土无平田。

麦登粟事起,竟岁相周旋③。

抉犁荦确间,并驱从两犍。

雨犍力不齐,手胼後者鞭④。

日暮鞭更急,轭促肩领穿。

归来茅屋下,抚牛涕泗涟。

一饱勿易得,奈此官租钱!

   ①在四川。

   ②草木不生的山夹住了曲折的江水;参看吕本中《东莱先生诗集》卷一《宿青阳驿》:“晚风号古木,高岸束黄流。”都是从杜甫那里来的字法——《秋日夔府咏怀》:“峡束沧江起。”

   ③忙完了麦又要忙稻,一年到头没有空闲的时候。

   补注戴鸿森同志指出,“粟”非“稻”,而是小米、高粱一类的旱地庄稼;其地“荤确”、“无平田”,不宜种稻,故特言“粟”。

   ④把落后的一头牛不住地打,拿鞭子的手上都长出厚皮来了。打牛是不得已。参看下文“抚牛”句。

  

  

狐鼠①

狐鼠擅一窟,虎蛇行九逵②。

不论天有眼,但管地无皮③。

吏鹜肥如瓠,民鱼烂欲糜④。

交征谁敢问,空想“素丝”诗⑤。

   ①也许宋代一切讥刺朝政的诗里,要算这一首骂得最淋漓痛快、概括周全。洪咨夔向皇帝上过奏章,指斥满朝公卿的有亏职守,因此得罪贬官。(参看《平斋文集)卷五《乙酉六月十九日应诏言事九月一日去国》、《示诸儿》,罗大经《鹤林玉露)卷八,仇远《山村遗集•稗史》。)

   ②这一联说官吏勾结盘据,无法无天。

   ③这一联变成后世描写贪官污吏、暗无天日的成语,例如明人小说《醉醒石》第七回:“共叹天无眼,群惊地少皮。”(参看李开先《中麓闲居集》卷十《渼陂王检讨传》,褚人穫《坚觚广集》卷二,吴振棫《养吉斋馀录》卷四,林昌彝《射鹰楼诗话》卷一。)洪咨夔是组织了蔡琰《胡茄十八拍》第八拍的“为天有眼兮,何不见我独漂流?”和卢仝《萧宅二三子赠答诗》第十四首的“扬州恶百姓,疑我卷地皮”等诗句以及无名氏《江南馀载》卷上所记贪官徐知训“和地皮掘来”的有名故事。

   ④这一联把“吏抱成案,雁鹜行以进”(韩愈《蓝田县承厅壁记》)、“肥白如瓠”、“鱼肉良民”、“鱼烂”、“糜烂”等成语联合在一起,是地道的江西派手法。

   ⑤这一联说大大小小的官都剥削人民,像《诗经》里赞美的那种好官是找不到的了。“上下交征利”见《孟子•梁惠王》篇,“素丝”见《诗经•召南》的《羔羊》。

  

  

泥溪

沙路缘江曲,斜阳塞轿明①。

晚花酣晕浅②,平水笑窝轻③。

喜荫时休驾,疑昏屡问程。

谁家刚齐④饼,味过八珍烹。

   ①“塞”跟“明”两字相反相成,塞满了是应当黑暗的,却反而明亮。

   ②花的颜色像人喝了酒的脸色,不过红得不深,因为是最后一次开放了——从下面“喜荫”两字看来,诗里所写是暮春初夏、绿肥红瘦的时节。

   ③风平浪静的水面也有圆圆的波痕,就像人脸上浅浅的笑涡。参看杨炯《浮沤赋》:“细而察之,若美人临镜开宝靥”(《初唐四杰文集》卷十);袁中道《沮漳道中):“桨后圆涡如酒靥,舟头沸水似茶声”(《坷雪斋诗集》卷六)。

   ④“齐”音“剂”,调和味道。

  

  

促织①

一点光分草际萤,缲车未了纬车鸣。

催科知要先期办,风露饥肠织到明。


水碧衫裙透骨鲜,飘摇机杼夜凉边。

隔林恐有人闻得,报县来拘土产钱。

   ①这两首借“促织”、“络纬”这种草虫来讽刺赋税制度的苛刻。第一首把促织来比辛勤纺织的妇女;第二首说促织既然也在“织”,小心给县官知道了来勒索,比陆游《剑南诗稿》卷二十一《夜闻蟋蟀》写得深刻;陆游只说:“布谷布谷解劝耕,蟋蟀蟋蟀能促织;州符县帖无已时,劝耕促织知何益?”

  

  

进入 钱锺书 的专栏     进入专题: 宋诗选注   洪咨夔   诗文鉴赏  

本文责编:liwei
发信站:爱思想(http://www.aisixiang.com),栏目:天益学术 > 语言学和文学 > 诗词歌赋鉴赏
本文链接:http://www.aisixiang.com/data/85246.html
文章来源:《宋诗选注》

1 推荐

在方框中输入电子邮件地址,多个邮件之间用半角逗号(,)分隔。

爱思想(aisixiang.com)网站为公益纯学术网站,旨在推动学术繁荣、塑造社会精神。
凡本网首发及经作者授权但非首发的所有作品,版权归作者本人所有。网络转载请注明作者、出处并保持完整,纸媒转载请经本网或作者本人书面授权。
凡本网注明“来源:XXX(非爱思想网)”的作品,均转载自其它媒体,转载目的在于分享信息、助推思想传播,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。若作者或版权人不愿被使用,请来函指出,本网即予改正。
Powered by aisixiang.com Copyright © 2021 by aisixiang.com All Rights Reserved 爱思想 京ICP备12007865号-1 京公网安备11010602120014号.
工业和信息化部备案管理系统