王学泰:《闲话藏书》的闲话

选择字号:   本文共阅读 1234 次 更新时间:2015-04-10 10:28

进入专题: 陆昕   闲话藏书  

王学泰 (进入专栏)  

陆昕兄以其新作《闲话藏书》见赠,读之未竟,也引起我“闲话”“藏书”的兴趣,不过我虽有些书,但不敢言“藏”,一是数量少;二是居室无插架之地。

有了书乱堆乱放,没个章法,只能算是个旧书破书的爱好者和搜罗者。

我爱好旧书,却很有些时日了。从1954年考上北京师大附中算起快五十年了。那时每天路过琉璃厂,有事没事都爱到旧书铺转一转。当时松筠阁、来薰阁、富晋书社还都在,老板、伙计对待来客不论长幼也都和气。像我这样的半大小子,在那里靠着书架子看上半天书,也不会有被轰之虞。富晋书社以卖解放前平装书和解放前后旧杂志为主,我去得最多。在那里我买过五角钱一本的三十年代龙榆生编的《词学季刊》和五分钱一本北大学生1957年上半年编的杂志《红楼》(1-7期,右派学生的作品,大多发在这个刊物上)。有一次我和张炯同志说起(该刊有他那时写的小说《千树万树梨花开》),他问我还保留与否?我说送了同学。他很遗憾地说:“留到现在成了文物了。”

另一段值得回忆的,是尼克松访华之后,琉璃厂开了“内部书店”,设在海王村的西廊(现在已把西壁打穿,店门临街,改为公开书店了)和北楼(现在卖碑帖和港台书)。1972到1974两年多我几乎是日日光顾淘书。那时的旧书还是1965年定的价,与现在的书价比较起来不啻天壤。记得我只用了两角钱就买了一本何其芳先生的布面精装《汉园集》。后其芳先生说,抄家抄得连自己写的书都没有了,我就送给了他。北楼的一些明刻书是一元钱一本。一部残的欧阳永叔集二十五本,价二十五元。可惜那时只挣54元钱,吃饭养家外没有多少余裕,否则不知搬回多少被家人视为的“破烂儿”。那是文化荒漠中的一片绿洲,至今思之犹感温馨。

《闲话藏书》不仅说“藏书”,而且用很大的篇幅说买旧书,而旧书的事大多发生在琉璃厂,读起来非常亲切,使我有再度重游之感。

语云:三辈子做官,才懂得吃穿。任何文化积累都不是一蹴而就的。“藏书”就更是如此。作者谦虚地说,他不是世代书香,而是“世代书箱”。实际上从陆昕的祖父(著名的语言文字学家陆宗达)一代开始藏书,其父继之。这在当世已经不是很多了(我的记忆中,开始识字之时,我家只有两本半书,一本《名贤集》一本《皇历》半本《三侠剑》)。尤其经过“史无前例”的文革后没有多大损失的,更是凤毛麟角。陆宗达先生专攻训诂学自然专买线装古籍,陆昕的尊翁陆敬先生曾服务于公安系统(后到北京师院教书)喜欢侦探小说、林琴南等以流畅的浅显文言翻译外国文学(有独特风味,与用白话翻译的迥然不同)以及旧画报、外文杂志等。到了陆昕,在新文学方面再加以补充,可见他的“藏书”不仅数量丰富,而且涉及面极广,所以尽管陆昕先生不以版本目录为专业,但从其家学、家中所藏书籍及购书经历,是完全有资格写这本《闲话藏书》的。书中涉及到版本学目录学的一般知识,更令人感兴趣的是作者买书的经历、体会和趣事。

《闲话藏书》有两个很鲜明的特点,一是行文通俗,一是叙述亲切。

讲版本目录的书多是老辈人写的,行文多是文言或半文言,并大量征引过去版本目录学家文字,自己只是加上些言简意赅的按语,所谓“编新不如述旧,刻古终胜雕今”,保持孔夫子“述而不作”的学风。在认定版本年代上,老辈人多爱讲个人感受,仿佛向陌生人介绍在万里之外的朋友。介绍者熟稔于心,滔滔不绝;而听者懵懵懂懂,如堕五里雾中。所以一些爱好文史的年青人视版本目录的著作如天书,不敢问津。而本书把既往的版本目录学家的研究都化作自己的理解,用很通俗的语言表达出来,并分成两人对谈,有问有答,化解了初学者的许多疑问。这种写作方式是便于初学的。

在线装书流行于坊间,还是许多人的阅读对象的时候,有些概念并不是版本学家要解释的问题。现在线装书几乎都成了“文物”,连读文史的研究生都很少接触线装书的情况下,一些通常的词汇也成问题了。如“版心”“象鼻”“鱼尾”“黑口”“白口”“白麻纸”“黄麻纸”“写刻本”“软体字”等,过去讲版本的书一般不会解释,因为凡是读书者都懂。现在年青的读者遇到这些会似懂非懂的,因此作者或借助图板,或借助文字加以解说。既通俗,又细致。

叙述亲切是指书中多结合自己的购书的故事来叙述,使人有临场之感。我已经近二十年不像过去那样去旧书店淘书了,读了《闲话藏书》使我回到三十年前。他在写到淘到管庭芬手校手抄本的心情我是完全理解的。那种初得怕假,确定是真以后,又因为没有交钱而怕失去的情景我也完全经历过(1974年一部《景德传灯录》我已经交了钱,被某老店员看到还要收回呢)。这类亲切有趣的故事充斥于书中,不仅增加了阅读的趣味,而且增长了许多与书有关的知识。

书中专辟一节讨论“市场经济中的古旧书收藏”,我以为很有见解。我之所以放弃了古旧书的收集,原因很多,其中一点就是不能适应市场经济下的古旧书市场。现在书价的不断的膨胀,而我淘书总是有进无出的。这样工薪阶层就很难长期地徜徉其中,原因至简,那就是钱有尽,而书无穷。过去像傅增湘先生那样居高位又有家产的藏书家都是有进有出,以书养书。在这方面陆昕兄许多体会值得喜欢收藏、但又钱财有限的人们借鉴。

《闲话藏书》中涉及得当今的故事,有以讹传讹之处,如书中谈及“书的命运”,引孙楷第先生事,有些与事实不太相符。孙先生是文学所古代室的研究员,专攻通俗小说。文革当中,文学所没有抄他的书。执行林彪一号命令时必须下干校,孙先生有书一万余册,所里答应给他一间小房储存书。不料家人把这一万多册书卖给了中国书店,书店给了数百元,但并未向孙先生说。74年孙先生返城,所里研究工作有所松动,孙先生这时知道书被卖了,很着急,因为他的一些想法写在书上。向中国书店商量把书赎回。中国书店要价巨大。孙先生没有钱,就给周总理写了一封信。总理办公厅有所批示,表示关注,希望能从中国书店把孙先生的书赎还。书店得知此事,赶紧把孙先生的拆散卖了。解放军政治部的某位爱书的领导买到一些,看有孙先生的藏书印,找到孙先生请他题签。孙先生得知书已散,从此一病不起。八十年代中去世时,当时的所长刘再复去看他,他已经不能言,唯在手心写“书”字,抱恨而逝。这件事情,所内老人尽知。杨镰兄后来帮助整理孙楷第先生遗稿,知之犹详。随笔附记于此,以正外界听闻。对于本书来说这是瑕不掩瑜的。

进入 王学泰 的专栏     进入专题: 陆昕   闲话藏书  

本文责编:陈冬冬
发信站:爱思想(https://www.aisixiang.com)
栏目: 学术 > 文学 > 语言学与文学读书
本文链接:https://www.aisixiang.com/data/86506.html

爱思想(aisixiang.com)网站为公益纯学术网站,旨在推动学术繁荣、塑造社会精神。
凡本网首发及经作者授权但非首发的所有作品,版权归作者本人所有。网络转载请注明作者、出处并保持完整,纸媒转载请经本网或作者本人书面授权。
凡本网注明“来源:XXX(非爱思想网)”的作品,均转载自其它媒体,转载目的在于分享信息、助推思想传播,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。若作者或版权人不愿被使用,请来函指出,本网即予改正。
Powered by aisixiang.com Copyright © 2024 by aisixiang.com All Rights Reserved 爱思想 京ICP备12007865号-1 京公网安备11010602120014号.
工业和信息化部备案管理系统