吴松弟:中国旧海关内部出版物的形成、结构与学术价值

选择字号:   本文共阅读 127 次 更新时间:2021-01-28 17:14:21

进入专题: 旧海关   内部出版物   形成   结构   学术价值  

吴松弟  
1882—91)。它从1882年编起,每十年编一次,一直编到1931年,共出5期。它以文字为主,少量统计为辅,有时还附有相当详尽的地图,用以显示海关关区范围和关区内的山河、交通、城市、村镇。报告内容各期不一,但都相当庞杂。例如,第三期(1902—1911)的内容涉及21项:贸易与航运、税收、鸦片、货币和金融、人口、港口设施、灯塔航标、邮政电报、各省行政和省议会、司法、农业、矿业、制造业、铁路公路、教育、卫生、移民、物价和工资、饥荒和灾害及传染病、陆海军、当地报刊等等。十年报告详述各关所在省区十年间各方面的经济文化社会变迁,宛如一部区域百科全书。

   以下说明第一系列各部分的形成和存在的时间、册数。先将《中国海关出版物目录》(List of Chinese Customs Publications)9中第一系列目录的报告专刊列出,然后予以说明:

   1.《江海关进出口日报》(Shanghai Customs Daily Returns),1866年开始印行。此后长期出版,《中华民国九年通商海关进出货品分别产销全年总册》书末附1920年的第一系列的现存种类中,第1号仍是《江海关进出口日报》。

   2.《贸易统计季册》(Quarterly Trade Returns),按季度出版。据1880年海关季报后所附的目录,季报于1869年开始出版。以1869年第1季度为第1号,此后依次编号,1931年停止出版,约印行248期。

   3.《贸易统计年册》(Annual Returns of Trade),1859年始印行,未见,颇疑它是年刊《进出口贸易统计年册1859—1866》(Returns of the Import and Export Trade 1859—1866)之误。现哈佛和《中国旧海关史料》存有该年刊的厦门、广州、芝罘、镇江、福州、汉口、九江、牛庄、宁波、上海、汕头、淡水、天津、打狗等14个海关早期的61期报告(每港每年的报告为1期)。紧接着此书的,是《中国条约口岸贸易统计册1867—1881》(Returns of Trade at the Ports in China Open by Treaty, 1867—1881),一年一期,共15期。

   4.《贸易报告》(Reports on Trade),1865年始印行。按此报告全称《条约口岸贸易报告1864—1881》(Reports on Trade at the Treaty Ports for the Year 1864—1881),一年一期,共18期。

   5.《贸易统计中文版》(Chinese Version of Returns of Trade),1875年始印行,另有《贸易报告中文版》(Chinese Version of Reports of Trade)1889年始印行。

   按《通商各关华洋贸易总册》为统计系列中唯一的中文出版物,系年刊《〈贸易统计〉第24—61期和〈贸易报告〉第18—55期》(Returns of Trade(24th—61st issue) and Trade Repost ( 18th —55th issue)的中文版(但内容有所减少)。1882年以前,《贸易统计》和《贸易报告》各自分别发表,1882年以后合并发表,称《贸易统计和贸易报告》(Returns of Trade and Trade Reports),但各部分仍接续原来的卷数,并在书名上体现出来。每年一期,出到1919年的第38期。

   据海关出版物第一系列所收的《常关报告》(Native Customs Trade Returns)的第三卷扉页所列,《贸易统计》和《贸易报告》分别于1875年、1889年开始出版第1卷,而1878年(光绪四年)《通商各关华洋贸易总册》的封底印着“照英文第二十册摘译汉文第四册”诸字。可见,《通商各关华洋贸易总册》始刊印于1875年,而1878年印行的总册,乃摘译当年印行的英文Returns of Trade的第20册,按顺序是汉文的第4册,而Reports of Trade的汉文译本则始于1889年。由于这一原因,1889年以前的总册都只是表格而无任何文字论述,1889年以后才加入文字论述(称《贸易论略》)。《通商各关华洋贸易总册》,一年一期,至1912年共刊行38期。

   1913年总册改名《通商海关华洋贸易总册》,但仍是英文Returns of Trade and Trade Reports的中文版。1920年以后不再出版,代之以《中华民国通商海关华洋贸易全年总册》(Foreign Trade of China)。一年一期,每期1册,出版至1931年,共12期。

   文字兼用中文和英文的,还有:

   《海关中外贸易统计年刊1932—1948》(The Trade of China, 1932—1948)。1936年以前每年2册,以后增至4册,共60册。

   《中华民国二十五年上海对外贸易统计年刊》(Shanghai Aannual Returns of Foreign Trade,1936, Analysis of Imports and Exports),1册。

   6.《通商口岸的贸易、工业与口岸所在省份发展状况十年报告1882—1931》(Decennial Reports on the Trade, Industries, etc. of the Ports Open to Foreign Commerce, and on the Condition and Development of the Treaty Port Provinces,1882—1931),简称《十年报告》,10年一期,共5期。

   7.《常关报告1904—1907》(Native Customs Trade Returns,1904—1907),3卷。

   8.《中华民国海关进出口贸易统计月报》(Monthly Returns of the Foreign Trade of China),1932年始,1948年止,每月一期,约204期。

   9.《江海关进出口贸易统计月报》(Shanghai Monthly Returns of Foreign Trade),1931年始印行。

   除《中国海关出版物目录》所列以上9种外,另有4种未列其中,为笔者在哈佛大学阅读到的专刊:

   1.《各关年度贸易报告和贸易册1923—1928》(Annual Trade Reports and Returns, 1923—1928),总税务司署交由各关按年度自行编辑而成,无统一的书名,而是在中文“贸易册”和英文Annual Trade Reports and Returns上加关名和年度。均用中文和英文,一年一期,共6期,1923—1924年一期一巨册,1925—1928年一期二巨册,共10巨册。

   2.《各通商口岸贸易月报1867》(Monthly Reports on Trade at the Ports in China Open by Treaty to Foreign Trade,1867),每月一期,哈佛所收共6期,其他不详。

   3.《江海关进出口贸易统计月报》(Monthly Returns of the Foreign Trade of Shanghai), 据郑友揆的研究,始印行于1931年10月。10

   4.《中华民国二十五年上海对外贸易统计年刊》(Shanghai Annual Returns of Foreign Trade,1936, Analysis of Imports and Exports),1册。

   考虑到日报、月表、月报属于基础报告的性质,学者们基本依靠季度、年度和十年度的报告进行研究,而且相当一部分日报、月表和月报无从得知收藏情况,我们不必对全部报告进行统计,只须统计季度、年度和十年度的报告。据上所述,季度、年度和十年度全部共有506期(卷)。

   三 旧海关内部出版物的结构:其他六大系列和“他类之书”

   在统计系列这一最大的系列之外,还有6个不同的系列以及“他类之书”。它们的编排格式颇不同于第一系列,大致可分为两种类型:一种是针对某一具体事物或活动的专项报告或专业论文,大多不定期出版;另一种是定期出版的专刊,如第二系列中的《医学报告》(Medical Reports),第三系列中的《中国沿海及内河航路标识总册》(List of Lighthouses, Light-vessels, Buoys, Beacons, etc., on the Coast and Rivers of China),第四系列中的《总税务司通令》(Inspector General's Circulars)、《海关职员题名录》(Service List)等。

   各系列都有自己特定的工作内容:

   第二系列特种系列(Special Series),44个编号。最大的门类是医学报告(Medical Reports),每半年一期,自1871年到1910年结束,共出了80期,哈佛装订成9巨册。除医学报告之外的其他的编号,几乎都是一个编号一本书,均为各方面的调查报告。内容五花八门,首先是土产鸦片、进口鸦片、浙江蚕桑、东北柞蚕丝、长江中游的药材、南方茶叶、东北大豆、黄麻等商品进出口情况的调查。其次是中国内地市场和交通状况的调查,如重庆商务、长江宜昌—镇江段的水路和经济、长江上游宜渝间航行指南、上海吴淞江的疏浚、广西水上交通、云南西部贸易路线等等。此外,还收录了黄河堤坝、海员须知、台风规律、中国音乐,以及辛亥革命以来中国海关的税收等方面的调查报告。

   第三系列杂项系列(Miscellaneous Series)。54个编号,每个编号基本是一本书。以中国参加早期历次世界博览会的展品报告数量最多,包括1873年维也纳、1876年费城、1878年巴黎、1884—1885年新奥尔良、1900年巴黎、1902年河内、1904年路易斯安那、1905年列日等多个世界博览会,以及1880年柏林国际渔业、1883年伦敦国际渔业、1884年伦敦世界卫生等专业博览会的展品详细介绍。各个博览会的报告往往都用相当的篇幅介绍中国的通商口岸、人口经济和对外贸易的状况。

   第三系列的其他门类内容亦极为繁杂,大致包括:各海关关区地名录,海关内部出版品名称,海关法规和条例,海关的规则和办事程序,船货立据专章,各时期的关税表,进出口税及其分类表格,度量衡的换算,中国药材出口情况,中国灯塔分布图,四川船只,长江的帆船和舢板,上海的货船,中国和外国签订的条约与协定,朝鲜与大国签订的条约,1876—1889年大国在朝鲜的外交角逐,等等。其中,有的是数十年连续发表的专业期刊,如《中国沿海及内河航路标识总册》,约3 000余页。

第四系列关务系列(Service Series)。共75个编号,主要是为了某一方面的工作而长期发行的专刊。数量最多的是《总税务司通令》,第1号发行于1861年,终结于1938年的第5700号。为总税务司赫德及其继任者下发海关各部门和各地海关的文件,以及与他们的内部信函,内容都属于海关内部的行政事务。此外,还有《海关职员题名录》(Service List)、《指导外班工作人员的临时说明》(Provisional Instructions for the Guidance of the Out-door Staff)、《灯塔说明》(Lighthouse Instructions)、《编制贸易表格和关税收入的说明》(Instructions for Preparing Returns of Trade and Revenue,(点击此处阅读下一页)

    进入专题: 旧海关   内部出版物   形成   结构   学术价值  

本文责编:heyuanbo
发信站:爱思想(http://www.aisixiang.com),栏目:天益学术 > 历史学 > 中国近现代史
本文链接:http://www.aisixiang.com/data/124804.html
文章来源: 史林. 2020,(06)

0 推荐

在方框中输入电子邮件地址,多个邮件之间用半角逗号(,)分隔。

爱思想(aisixiang.com)网站为公益纯学术网站,旨在推动学术繁荣、塑造社会精神。
凡本网首发及经作者授权但非首发的所有作品,版权归作者本人所有。网络转载请注明作者、出处并保持完整,纸媒转载请经本网或作者本人书面授权。
凡本网注明“来源:XXX(非爱思想网)”的作品,均转载自其它媒体,转载目的在于分享信息、助推思想传播,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。若作者或版权人不愿被使用,请来函指出,本网即予改正。
Powered by aisixiang.com Copyright © 2021 by aisixiang.com All Rights Reserved 爱思想 京ICP备12007865号-1 京公网安备11010602120014号.
工业和信息化部备案管理系统