王启伟 王翔:翻译出版:中国近代社会的现代性启蒙的相关文章

王启伟 王翔:翻译出版:中国近代社会的现代性启蒙

【内容提要】 中国近代社会先进知识分子在寻求富国强民的历史进程中,沿着翻译出版西方“器物”类书籍、政法制度类书籍,以及文学文化类书籍的路线,一步步实现着中国近代社会的现代性启蒙。本文系统梳理了翻译出版对现代性所起的关键作用,并论述了对中国社会现代性的启示。 【关 键 词】翻译出版/近代社会/现代性/启蒙 中国的翻   更多...

郭忠华:近代公民概念与翻译的现代性

现代公民身份被看作欧洲特殊政治文化的产物。作为“市民共同体”的中世纪欧洲城市孕育了现代公民身份。马克斯·韦伯认为中世纪城市是公民身份的摇篮,而同一时期的中国等东方国家尽管也存在发达的城市,但本质上是君侯城市、要塞城市、消费城市或者市场城市。它们缺乏独立的市民,没有自治的城市共同体,更毋谈独立的司法和市议会等。就此而言,   更多...

王建民:中国社会现代性与后现代性的矛盾共生

内容摘要: 中国社会现代性蓬勃发展——以“神舟五号”载人航天飞船成功发射为标志——出现了一个新的高潮。然而,在全球化的背景下,作为后发外生型现代化国家的中国,其现代化进程深受西方发达国家的干扰和影响,这使得在中国的思想文化和社会生活领域中,后现代性扮演着早产儿的角色在中国大陆捷足先登。现代性与后现代性不仅代表着不同的思   更多...

干春松:现代性与近代以来中国人的文化认同危机与重构

现代性[1]与近代以来中国人的文化认同危机与重构 导言、近代以来中国人的认同危机现代化发端于西方,所以现代性问题对于西方而言,虽然也是与中世纪的断裂,但依然称得上是一种逻辑性的顺延,但是对于中国人(其它的后发国家也一样)则意味着一种改变。这种改变首先是基于一种军事和经济的强势,因此对于中国而言是外在的,而非内发的,这导   更多...

秦晓:现代性与中国社会转型

一、现代性转型:当代中国问题的一个命题 我们试图用现代性转型这样一个命题来表述当代中国问题,实际上它也是近代100多年以来中国社会变迁的主要脉络。现代性不是一个时间逻辑,它有特定的内涵和指向,现代性转型是指从传统社会向以现代核心价值观(自由、理性、个人权利)为支撑,以市场经济、民主宪政和民族国家为基本制度的现代文明秩序   更多...

许纪霖:重建社会重心:近代中国的“知识人社会”

[摘要]在传统中国,士大夫为四民之首,宋明以后形成了一个“士绅社会”。晚清科举制度的废除,使得士大夫再次成为自由流动资源,“士绅社会”逐渐转化为“知识人社会”。这一“知识人社会”拥有学校、社团和传媒三个重要的公共建构,这使得知识分子的文化影响力空前地提高。然而由于“知识人社会”的独立性质,又使得知识分子们与社会发生了制   更多...

王人博:近代以来的中国宪政思想

主讲人:王人博 教授主持人:齐海滨 教授组织:近代法研究所,华中科技大学法学院 齐海滨教授:大家晚上好,我们的讲座现在开始。开始之前我想了解一下:我们在座的肯定有很多非法律专业的同学——就是不是法学院的,非法学专业的同学能不能请举一下手我看一下?这么多啊,我不能说几乎都是,但绝大多数是,谢谢你们!这让我太吃惊了,(对王   更多...

郭世佑:近代法制与中国社会转型的互动

近代意义的社会转型当指从东方农业文明的形态向西方工商文明形态转变的过程。在西方国家,工商文明的人际关系主要表现为一种契约关系,它依赖相应的法律来规范和保障。西方是如此,以西方工商文明为范式步入社会转型过程的近代中国亦当大致如此。中国作为人类四大文明古国之一,原本以礼立国,源远流长。起因于远古祭天敬祖的礼,由西周时的周公   更多...

李晓宇:学术与启蒙:近代化折射中的黄宗羲与王夫之

【摘要】 黄宗羲、王夫之的学说在近代分别被维新派和革命派赋予民主主义和民族主义的内涵,而后又被比附为西方式的启蒙思想。本文即以近代化理解下的黄宗羲、王夫之二人之学为线索,推究时代主题的转移与历史诠释的变化之间的内在联系,进而揭示在新的时代主题之下,重构历史模式的工作何以可能。 【关键词】 近代化;黄宗羲;王夫之;历史   更多...

骆晓会:俄苏文学艺术与近代中国社会

摘 要:俄苏文学艺术对近代中国社会影响的覆盖面不是很大,其地位也很难说是举足轻重。但是它们在中国文坛艺海中的表现却相当活跃,相当前卫,相当锐利,并对中国社会产生了深远的影响。其核心思想和艺术宗旨,通过左翼文化运动和延安文艺等社会运作方式或存在形态,主导着中国文学艺术发展的方向,渗透到中国社会大众的思想和意识中,成为现代   更多...

王德威:被压抑的现代性

中国小说史上,小说一体像在晚清那般复杂的情况,可谓绝无仅有。在这段期间,小说之写作、印行、流通及议论,其方式之多,在中国古典小说史上都是空前的。然而,虽然小说大受欢迎,公认的“杰作”却十分鲜见。受启蒙的菁英分子将小说的地位提高到中国文学文类排行榜上的榜首(最上乘),但又难掩其对当时风行小说的轻视。犹有甚者,纵使当时的主   更多...

Powered by aisixiang.com Copyright © 2021 by aisixiang.com All Rights Reserved 爱思想 京ICP备12007865号-1 京公网安备11010602120014号.
工业和信息化部备案管理系统