石剑峰:俄语翻译家、托尔斯泰译者草婴去世,享年93岁的相关文章

石剑峰:俄语翻译家、托尔斯泰译者草婴去世,享年93岁

10月24日晚,翻译家草婴先生的夫人盛天民向澎湃新闻记者发来短信,翻译家草婴先生于2015年10月24日18点02分在上海华东医院因病去世,享年93岁。这几年,草婴先生因病一直住院。 反法西斯老战士,用笔战斗 今年5月9日,俄罗斯举行反法西斯战争胜利70周年阅兵时,一群草婴先生的读者来到华东医院看望先生。太太盛天民说   更多...

石剑峰:异见分子托尔斯泰的“被国有化”之路

前天,11月20日是托尔斯泰逝世一百周年纪念日,与一百年前整个俄罗斯陷入巨人陨落的悲痛相比,这一天在俄罗斯非常平静,即使在苏联时代,托尔斯泰的生日和忌日都是非常重要的纪念日——当然那也是另外一回事情。1910年11月20日清晨6点5分,大文豪列夫·托尔斯泰在荒凉的阿斯塔波沃德火车站去世。而在几天前,托尔斯泰和私人医生静   更多...

石剑峰:邓正来告别学术江湖

2013年1月24日上午6时50分,学者邓正来因胃癌在复旦大学附属肿瘤医院逝世,享年56岁。邓正来遗体告别仪式定于2013年1月30日上午10时在龙华殡仪馆银河厅举行。谁能想到当年在北京“北漂”住地下室做学问的邓正来,20多年后,在复旦大学光华楼28楼主管着一个国内颇具影响力的学术机构。邓正来的学术生涯,体制外打拼18   更多...

石剑峰:在百年孤独中渐渐遗忘

据杰梅·加西亚·马尔克斯透露,哥哥加夫列尔·加西亚·马尔克斯患上老年痴呆症,已无法写作。马尔克斯家族有老年痴呆遗传史。这就像《百年独孤》中梅尔基亚德斯羊皮纸预言的:家族的第一个人被捆在树上,家族的最后一人被蚂蚁吃掉。马尔克斯作出了预言,小说中的悲剧家族和现实中的马尔克斯家族都没能逃出宿命。《百年孤独》中文译者范晔感叹,   更多...

塞缪尔亨廷顿12月26日逝世 享年81岁

塞缪尔•亨廷顿12月26日逝世 享年81岁中新网12月28日电 据新加坡《联合早报》报道,发表“文明冲突论”的美国著名政治学者亨廷顿逝世,享年81岁。 Samuel Huntington, Harvard Univeristy’s Albert J. Weatherhead University Profe   更多...

石剑峰:理解香港,真实离真相有距离

陈冠中,上海出生,香港长大,曾多年住在台湾,现定居北京,这样的生活经验也使作家陈冠中对大陆、台湾、香港三地能有更整体的理解。所以,陈冠中前晚来到东方艺术中心做客“早报文化讲堂”时,开场就说:“三地人还不太理解对方,这是我去了三地后的感觉。我个人感受挺悲观的,跨文化理解是很难的事情。” 前晚的演讲题目是“六十分钟香港社会   更多...

徐剑峰:历史三峡之新隘口

从历史宏观的长跨度来看,中国目前处在一种前现代的不稳定状态。中国无论在政治体制,经济格局还是文化艺术上都大面积地落后于世界先进国家。但中国就像一个初生牛犊不怕虎的少年,依然能承受其间太多的不公正与不公平,国民的这种极高耐受力正在深度限定我国大政方略突然转身的可能性。极左翼的喧嚣还能持续一段时间,民众中有太多容易被蛊惑者   更多...

殷剑峰:二十一世纪中国经济周期平稳化现象研究

摘要:与20世纪90年代相比,21世纪中国的经济变得更加平稳。通过对国内生产总值产业结构和支出结构的统计分析,以及基于季度数据建立的联立结构宏观经济模型进行分析发现:国内因素包括国内需求冲击的稳定和信贷市场中的自稳定机制是促使21世纪中国经济趋稳的原因;21世纪中国经济波动来自国外需求冲击和国内需求冲击,前者对产出波   更多...

李正荣:没有托尔斯泰的一百年

去年11月20日,俄国大文豪列夫·托尔斯泰逝世一百周年,俄国和世界掀起一阵托尔斯泰热。转眼一年,托尔斯泰热还在持续。本月16-18日,一个更加庞大的纪念托尔斯泰活动的大幕又在莫斯科拉开——俄罗斯联邦文化部、俄罗斯联邦科学与教育部、联邦档案署、国立托尔斯泰博物馆、俄罗斯人文科学基金会、俄罗斯社科院高尔基世界文学研究所、俄   更多...

董辅礽因病在美去世

新华网:中国著名经济学家董辅礽因病在美去世 新华网武汉7月30日电(记者 戴劲松)记者从武汉大学获悉,7月30日下午3时许,中国当代著名经济学家董辅礽教授因病医治无效在美国去世,享年77岁。 董辅礽1927年出生于浙江宁波,1946年入武汉大学经济系,1950年毕业。1953年赴苏联学习,1957年获苏联莫斯科国立经   更多...

施亮:《莎士比亚全集》的几位译者

一些人向我赞赏先父施咸荣的译作,称他是一位翻译家。但他们未必知道,父亲却多次称自己只是一名老编辑,因为他将近二十余年的生涯都是在做英美文学译作的编辑工作。他临病逝前半个月,曾经与我追忆往事,进行了一次长谈。这回长谈有三分之一工夫,是跟我谈那部《莎士比亚全集》的编辑经过,他认为这是一生中所做的最重要的事情。先父在肃反运动   更多...

Powered by aisixiang.com Copyright © 2023 by aisixiang.com All Rights Reserved 爱思想 京ICP备12007865号-1 京公网安备11010602120014号.
工业和信息化部备案管理系统