泰姆·安德森:为什么说古巴民主而美国不民主

选择字号:   本文共阅读 1824 次 更新时间:2010-06-30 23:02

进入专题: 民主  

泰姆•安德森   魏文编译  

在帝国主义假民主的时代,很多关于古巴和美国的民主所坚持的看法反映出一种突出的差别,如同加拿大的科学家威廉•奥斯勒所说的:“对更多的无知,有更多的教条主义”。

美国在它的投资特权被推翻以后,对古巴实行非法封锁已近50年。现在的宣传提出古巴人民需要美国式的“民主”。那么,让我们看一下在两个国家的民主状况,包括平民的权利,参与制民主以及代议制民主。在代议制民主方面,古巴明显地是先锋。古巴人民为全国人民政权代表大会以及地方的和省的人民政权代表大会进行公开的选举;然后由这个代表大会选举部长,包括部长委员会的主席。在美国,国会进行直接选举,总统则通过选举人团进行间接选举,然后由总统任命部长。美国选出的国会的多数不可能抵制总统的许多“特权”,包括走向战争。于是,尽管多数人和国会的多数反对战争,美国总统仍可以批准战争。因此在美国被选出的代表大会实际上没有指挥权。

在古巴,宪法(第12条)谴责侵略和征服的战争,所有的部长都是选举出来的全国人民政权代表大会的一部分。古巴部长委员会的主席(被美国帝国的总统虚假地称为“独裁者”)不是在全国代表大会之上,他对于全国代表大会通过的法律不能“否决”。在美国总统可以否决国会通过的法律。

在美国数百万人被排除在选举之外,因为他们有刑事的前科,或是因为他们属于一个“二等公民”的团体(比如波多黎各人应当交税,但是他们在美国国会没有代表)。

在古巴很少人不能投票,换句话说,90%以上的成年人(16岁以上)现在每次选举中投票。在美国参加投票的人经常接近50%。

在两国都存在平民的宪法权利,但是这类权利在古巴的制度中是更先进的。古巴的公民从宪法上说有就业权,有得到食品的权利,接受免费教育的权利,接受免费医疗的权利,有住房的权利(包括家庭的继承权),有政治参与的权利,言论自由,个人所有权和宗教信仰的自由。从宪法上说古巴的国家致力于保障公民的这些权利。

美国的公民有言论自由的权利、有限的私人所有权的权利和携带武器的权利。还有权参与一个“市场”,在那里教育、卫生和一般的福利只供有钱能够付款的人支配。

在古巴宪法(第59条)规定没有定罪、没有审判和辩护的权利的任何人都不能被关进监狱。在古巴“政治的俘虏”是指那些因为接受外国的资金想颠覆宪法政权的人。相反,在美国数以万计的人没有犯罪和审判就被逮捕,包括被关押在美国非法占领的关塔那摩海军基地的数千“犯人”。在美国被关押的人的指数比古巴高很多,达到200多万人,实际上也比其他任何国家要高很多。非洲裔美国人在美国的监狱中代表着多数犯人。美国的犯人失去很多平民的权利,在古巴犯人保留他们的多数权利。

在美国60年代制度化的种族歧视就存在。在美国今天正式的权利和有效的权利之间的缺口是很大的,因为社会的保障非常少。古巴做出了巨大的努力以便在种族的领域公民有效地行使权利。古巴对普及免费的教育、卫生和社会保险的保障表明它是一个反对社会边缘化非常有效的工具。古巴的教育和卫生标准与美国存在的标准相似,在一些方面超过美国。虽然美国的人均收入几乎高出古巴人的十倍。美国有财富和贫穷,在古巴则更加公正,因为大家共享一切。

在美国“言论自由”意味着一小撮私人的公司控制着大众媒体。在古巴所有的媒体(电视、广播报纸、杂志)掌握在公共机构和群众组织的手中。在古巴私人的利益和投资者团体的利益不能成为媒体的主人,或控制公众的辩论。也没有像“商业广告”那样污辱情报部门。

在美国大众媒体是被消费主义和对知名人士进行表面报道的计划所控制。个人唯一涉及的政治是寻求一个公共职务。在古巴媒体致力于教育和文化节目;人们说政治意味着协调社会的责任,是为了解决问题。

古巴从来不用国家的权力去干涉其他国家的事务,或是为了国际宣传,相反,它派遣医生到世界上60多个国家帮助缺医少药的社区。这种国际主义是被世界卫生组织所承认的,与美国的干涉主义形成对照。美国政府保持着为国家进行宣传的广播电台(例如美国之音、马蒂电台),通过国家民主基金会、国务院、国际发展署和中央情报局在全世界建立政治上的反对派,同时建立亲美国的学术中心和“思想库”。

古巴的人权状况比美国要好得很多。2006年国际大赦揭露说,“在美国有数千被逮捕的人没有罪行,也不进行审判,他们在看护之下被拷打致死,或是在治疗他们的疾病期间失踪了……不能逮捕犯了战争罪或反人类罪的高级军官”。在美国去年“有61人被警察殴打后死亡,60人被处决”。国际大赦的报告还不包括美国在非法占领伊拉克期间数千名被暗杀和肢解的伊拉克人。与此相反,国际大赦2006年对古巴的批评是温和的,只说“有一些对言论、结社和运动的自由的限制,有70人因意识形态问题被关押。有30人被判处死刑,但是没有任何人被处决”。

国际大赦驻美国的办事处负责提出对古巴的报告,它没有观察到有70名“意识形态的犯人”被判处特别的徒刑,因为他们收到一个外国大国提供的钱,目的是为了颠覆古巴的宪法秩序。他们多数是2003年被逮捕的,那年有一个绑架登船者的浪潮,许多人已经被释放。

在意识形态上强烈反对古巴的美国国务院2004年被迫承认在古巴没有“政治暗杀或因为政治原因而失踪”,也没有宗教镇压,歧视很少,古巴实行免费义务教育,普遍的卫生制度,重要的艺术上的自由,没有拷打。这与美国在拉丁美洲训练和支持的独裁政权的敢死队和拷打截然相反,比如在智利、危地马拉、萨尔瓦多和哥伦比亚所做的那样。古巴反对同性恋和支持同性恋者的权利的运动比在美国更有效。坚持对同性恋歧视的教会在古巴的政治影响比在美国要小得多。古巴的艾滋病感染指数在加勒比地区是最低的,比美国低。从2001年以来每个感染艾滋病的古巴人都能得到免费治疗。美国对艾滋病实施了有力的防治艾滋病的计划,那是压力集团工作的结果,但是得到医疗救治并没有保障。

美国鼓动“支持民主的”古巴流亡者,据古巴人说,他们的成员多数是恐怖分子。比如,2007年3月马德里市政府授予古巴流亡者阿尔贝托•蒙塔内尔“忍耐奖”,因为他批语了古巴。现在蒙塔内尔是一个欧洲的居民,逃避古巴的司法部门。很多年以来他就被列入美国中央情报局的名单。古巴司法部门在追捕他,因为他涉嫌几年在古巴发生的爆炸案件,他与设在美国迈阿密的国家基金会有联系,他公开承认他对古巴进行的恐怖袭击。

古巴政府对“支持民主的”有名的积极分子奥斯瓦尔多•帕亚没有采取任何措施,2002年他被外国授予“思想自由奖”,因为他提出了自己的“瓦雷拉计划”,其主要内容是要求修改法律,允许私人做小生意。但是,2005年12月古巴的电视台报道说帕亚因每次参加美国驻哈瓦那利益照管处的会议,在会上讲美国支持的“在古巴的过渡”的可能性而收到1000美元。根据古巴的法律这是一种罪行,但是帕亚没有被逮捕。

2005年澳大利亚记者保尔•乔治赞扬另外一个“支持民主的”积极分子劳尔•里维罗,他得到古巴美国国家民主基金会和迈阿密黑社会的支持。乔治说里维罗2003年被逮捕“使人重新记起苏联对人权的滥用”,称里维罗的罪行只是“有一台打字机和一个做梦的愿望”。乔治忽略了里维罗是因为接受了美国驻哈瓦那利益照管处和古巴美国国家民主基金会的钱而被逮捕的,这是颠覆古巴的宪法秩序和建立得到一个外国大国支持的政府的计划的一部分。这种活动在世界上任何国家都被认为是一种罪行。

美国支持的最出名的“支持民主的”积极分子(实际是恐怖分子)是路易斯•波萨达•卡里莱斯,现在他因非法移民的罪行被关押在美国的监狱。美国拒绝委内瑞拉引渡波萨达的要求,1976年10月波萨达策划将一枚炸弹放在一架古巴的客机上,飞机爆炸造成73人死亡。波萨达在美国公开承认1997年他向古巴的一些旅馆放置炸弹,但是他在美国从来没有被判刑。2000年波萨达因为在巴拿马举行伊比利亚美洲首脑会议时企图暗杀古巴领导人卡斯特罗而被逮捕,但是2004年被将离任的巴拿马前总统莫斯科索无罪释放,她是美国的一个盟友。

美国政府通过自我宣传进行一场“反对恐怖主义的战争”,但是拒绝将波萨达看成是恐怖分子。美国就是这样支持在古巴实行“民主化”。美国政府在别的国家制造“民间团体”和“支持民主的”团体和人权组织,以便在世界上推销它的形象。比如法国的“没有边界的记者”组织就是美国的国家民主基金会支持的,该组织认为古巴是美洲侵犯“新闻自由”最糟糕和唯一的国家。但是国际新闻报道安全协会承认从1996年到2006年在古巴没有杀害任何一位记者,而在美国同期有21名记者被暗杀。

在参与制民主方面,美国的定级是很可怜的。政治经济学被认为是被专家们或统治美国的社会和政治生活的私人公司应当掌握的某种“技术”。这就必然很少有辩论或对涉及到大多数人的事务如医疗的关注、接受教育和军事的支出。在古巴则与此相反,对于公共政治的事务都通过选出的代表大会和社会组织进行重要的辩论。比如,在90年代古巴发生经济危机期间,对于在经济中引入更大的变化、引进可以控制的外国投资、发展大规模的旅游、调整服务和税收、保持免费的医疗和教育等重要问题,在全国进行了18个月的大辩论。

在美国“结构的调整”是私人银行在本国和债权国采用的处方。这种“技术上的”处方包括私有化、高利率、减少社会的服务、支付制度、私人投资者的特权,这些都是无法回避的事实。没有将人们包括在公共辩论中,这样社会被迫对这些“技术性的”经济政策做出自卫的反应。

最后还有一个非常重要的根据说明美国不可能是一种民主。帝国主义的野心将美国引向统治、侵略和开发其他国家的自然资源。美国的“防务力量”几乎专门部署在国外,美国的“国家安全”政策对于它在60多个国家的军人规定了罢工的优惠条件。

与其他的帝国一样,美国的野心是为了一些私人投资者的利益,以美国数百万穷人和被遗弃的人为代价。正如美国作家戈尔•维达尔所说,任何帝国主义的计划都不能靠一种真正的民主而存在,或靠一个真正的共和国而存在。古巴从来没有侵略其他的国家。它只是利用自己的防备力量保卫它自己的人民,或是支持其他受到攻击的人民,如在80年代保卫安哥拉和纳米比亚的人民面对武装的南非的隔离。古巴利用自己世界级的医疗服务帮助其他的国家。在美国派遣数以万计的军队到其他国家的时候,古巴派出数万名医生。此外,有2万多外国留学生正在古巴靠全额奖学金学习医学,其中包括100名美国的学生。如果说语言有某种意义的话,这里有另外一个理由说明古巴是一种真正的民主,而美国没有民主。

    进入专题: 民主  

本文责编:xiaolu
发信站:爱思想(https://www.aisixiang.com)
栏目: 学术 > 政治学 > 比较政治
本文链接:https://www.aisixiang.com/data/34580.html
文章来源:本文转自2007年3月29日西班牙《起义报》,转载请注明原始出处,并遵守该处的版权规定。

爱思想(aisixiang.com)网站为公益纯学术网站,旨在推动学术繁荣、塑造社会精神。
凡本网首发及经作者授权但非首发的所有作品,版权归作者本人所有。网络转载请注明作者、出处并保持完整,纸媒转载请经本网或作者本人书面授权。
凡本网注明“来源:XXX(非爱思想网)”的作品,均转载自其它媒体,转载目的在于分享信息、助推思想传播,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。若作者或版权人不愿被使用,请来函指出,本网即予改正。
Powered by aisixiang.com Copyright © 2023 by aisixiang.com All Rights Reserved 爱思想 京ICP备12007865号-1 京公网安备11010602120014号.
工业和信息化部备案管理系统