张翠容:我所知道的伊拉克——与作家林达商榷

选择字号:   本文共阅读 1697 次 更新时间:2008-12-29 10:22

进入专题: 伊拉克  

张翠容  

伊拉克战争爆发至今已有五年光景,当新闻价值逐渐消失之际,很高兴阅读到十二月十四日一期《亚洲周刊》有关伊拉克的封面标题故事–「你不知道的伊拉克」(http://www.yzzk.com/cfm/main.cfm?Path=2190279032/Main.cfm& CFID=40107936&CFTOKEN=68196363 ),《带一本书去巴黎》旅美中文作家林达按现场观察撰写而成。

作者首先探访伊拉克北部库尔德族的自治区,作者这样说:「没有人告诉过我,二零零三年美军入侵之后,该地区进图伊拉克建国近百年来发展最迅速的时期」,美国发动战争竟然为库尔德自治区带来了「黄金时代」。

事实上,作者贯穿整个专题所带来的讯息,就是美军在伊拉克的存在,完全正面,认为有伊拉克人因未能明白谁是真正的敌人,才为难美军,而冲突也主要来自逊尼和什叶两派的斗争,外来恐怖分子(以阿盖达为主)加速秩序的破坏,与美军的存在无关。他们在那里是维和及反恐。

作者跟着透过访问图书馆馆长告诉我们,现在伊拉克民众已经觉醒,两派几乎停止战斗,联合协助美军对付外敌,治安正大幅度改善,因为他们认清真正敌人是阿盖达和其演化的组织,还有叙利亚和伊朗等邻国外患,因此,他们认为,美军在三年内都不应该撤出伊拉克。

上述就是作者认为外界所不知道的伊拉克最新情况。

如果这全真实,我会与伊拉克人一样感到非常兴奋,这由于我和他们一样有生死之交,自零三年两度在伊拉克采访回来后,一直留意该国的消息,这不仅关乎伊拉克人民的命运,还涉及到国际关系里的大是大非问题。

因此,容我大胆地与林达商榷其专题报导。

第一,林达似乎未能向读者交待库尔德斯坦地区「黄金时代」的特殊性。

库尔德族人如巴勒斯坦人,一直倡求独立,过去在萨达姆统治下惨被屠杀,因此,他们支持美同伊拉克开战。不过,原因不单纯因为要去掉萨达姆而自保,根据《纽 约客》知名记者兼普立兹得主Seymour Hersh早在零四年揭露,以色列秘密与库尔德斯坦地区领导层接触,同时开出条件,如果库尔德支持战争,并让以色列在库尔德斯坦地区设情报中心,那么,以 色列则扶助库尔德人脱离伊拉克建国。

当然,建国只是饵,这由于土耳其对此非常紧张,而以色列和美国暂时不可能失去土耳其这战略伙伴。虽然如此,有关方面仍然给予库尔德人建国的幻想,例如零五 年伊拉克过渡政府通过新宪法,全国实行联邦制,而库尔德人在新政府中委以重任,当时库尔德组织领袖便高兴认为,这是帮助他们踏上建国第一步。

此外,以色列的消息报上亦曾披露,以色列有向伊拉克的库尔德地区空投队员提供先进装备,且派遣战斗专家加强其军事训练,而以色列企业更在该地区投放建设资金,援助发展,令库尔德自治区转成亲以地区。

至于自治区与美国的关系更不用说了,该地区亲以亦亲美,去年底他们匆匆自行通过石油投资法,并与美国石油巨头亨特石油公司签署了巨额协议,而以色列也希望可恢复四八年时关闭的一条从基尔库克通往以色列海港的油管。

库尔德自治区储油量占伊拉克百分之六十至七十,农牧产品亦非常丰富,美国和以色列在该地区的投资不是白送的,在他们的扶助下,库尔德自治区拥有军事实力, 政治权力和资金,成为战争最大得益者,伊拉克最安全和富足的地方,「黄金时代」亦由此而来。可见,这同时也为伊拉克未来的稳定埋下祸端,这由于库尔德已被美国和以色列利用对付伊朗和叙利亚前沿之地,伊拉克境内的逊尼派和什叶派对次早亦不满。

至于林达在其报导中指出,伊拉克的逊尼与什叶两派于去年中突然觉醒,终止内战,与美军合作对付「恐怖分子」,这对于长期观察伊拉克局势人士而言,实在是 匪夷所思,他们竟与眼中的「占领军」合作,这与那些驻守中东多年的资深记者的报导,明显有很大出入。这包括英国《独立报》驻守中东二十年的记者 Robert Fisk,英国《卫报》的Johnathan Steele, 美国著名独立记者Dahr Jamail,他们不是随军记者,观察很不一样。

零四年我在华盛顿访问「美国企业研究所」(AEI)一名中东专家,他明确告诉我,美国在伊拉克的策略,就是扶一派打一派,要挟的除库尔德外,还有什叶派, 以全力打击逊尼派,清剿萨达姆残余势力,这又给与了阿盖达组织有机可乘,与当地逊尼派合谋推翻「十字军」。不过,这并不表示什叶派就完全臣服于美国,与伊 朗有渊源的什叶派派系当中便有不可不服美国入侵而自足抵抗力量,如萨墨德军。

没错,两派在互动的过程里终于发现,最后受害者是他们自己,因此提出和解,但他们和解的目的,是不欲鹬蚌相争,渔人得利,而这名渔人,就是美国。其实,美 国也做不成「渔人」,他们逐渐发现策略错误。现在,美军在伊拉克左右不是人,详情请参考《卫报》摄影师Sean Smith 刚制作完成的纪录片,在影片中,美军坦诚表露不受伊拉克人接受的挫败感。在另方面,他们继续神经兮兮地错杀无辜,致使美军与当地人之间的关系裂痕难以修补。

此外,美国所请的私人保安公司「黑水」在伊拉克滥杀平民亦造成不少冲突,这冲突直到现在也没有停止过,在这方面美国记者Jeremy Scahill有详细报导。

无论如何,美国对伊开战的不正当性,引发当地冲突不断,这是美国无可推卸的责任。

还有一点,林达完全未有提及到的,就是美国发动战争的残酷一面,九一年第一次波斯湾战争,美国在伊拉克投下的贫铀弹逐步污染当地环境,有不少人就此染上癌 症,联合国报告指出,如果不及时改善,伊拉克将会有四分之一人口罹难癌症。不幸地,零三年美国再向伊拉克投下大杀伤力武器,我在巴格达访问一位医院院长 时,他告诉我,伊拉克环境与国民健康将进一步恶化。这种慢性谋杀别国人民的手段,我们做记者的,怎么能熟视无睹,不予揭发,反之却向美军给予掌声?!

林达指出近年伊拉克治安有明显改善,这是事实,但这种改善是脆弱的,原因是林达笔下的所谓自发性「觉醒运动」,其实并不算是伊拉克人的自发行动。说穿了, 这乃是美国为补美军的不足,动员伊拉克人成立「觉醒」组织,改善地区安全。这些觉醒组织成员薪金由美军支付,每月三百美元,负责地区巡逻,其人数之多及精 良的武装配备,的确大大提高了某些地区的安全状况,可是,该组织势力逐渐坐大同时也令到伊拉克政府寝食难安,两者之间关系兄汹流暗涌,「觉醒」背后随时是 另一冲突的爆发,更何况伊拉克新政府内派系林立,各方利益能否达到平衡?现在仍是未知之数。

事实上,目前就只有库尔德自治区和首都巴格达最为安全,至此其它地区如弗劳杰(Fallujah),依然烽火四起,伊拉克难说安全。

伊拉克实况非靠访问几个美国将领可以掌握的,而美国国防部所提供的伊拉克人过去五年在战争中死亡数量也大大被低估了。据英国医学刊物Lancet综合各种 独立调查所得出的数字,直至零六年底为止,伊人死亡数量应为六十五万五千人,战争的残酷与毁灭性,令记者应常警惕,不要当战争的宣传机器。

    进入专题: 伊拉克  

本文责编:frank
发信站:爱思想(https://www.aisixiang.com)
栏目: 学术 > 国际关系 > 国际关系时评
本文链接:https://www.aisixiang.com/data/23725.html

爱思想(aisixiang.com)网站为公益纯学术网站,旨在推动学术繁荣、塑造社会精神。
凡本网首发及经作者授权但非首发的所有作品,版权归作者本人所有。网络转载请注明作者、出处并保持完整,纸媒转载请经本网或作者本人书面授权。
凡本网注明“来源:XXX(非爱思想网)”的作品,均转载自其它媒体,转载目的在于分享信息、助推思想传播,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。若作者或版权人不愿被使用,请来函指出,本网即予改正。
Powered by aisixiang.com Copyright © 2023 by aisixiang.com All Rights Reserved 爱思想 京ICP备12007865号-1 京公网安备11010602120014号.
工业和信息化部备案管理系统