《秋日夔府咏怀奉寄郑监（审）李宾客（之芳）一百韵》：“宵旰忧虞轸，黎元疾苦骈。”宵旰一词，为宵衣、旰食二语之省。“宵衣”出于《仪礼·特牲》。本是绡衣的意思（宵借绡）。把宵衣解为天未明而衣，已经是不识字的笑柄。又把宵衣旰食省为“宵旰”，就简直不通了。杜甫用以指皇帝的勤劳，我疑是沿袭公文用语。他多用公文语入诗，如点注、起居、检校、平章、迁转、恩光、八座之类。照理说，文章用语，本不应有禁区，但不通的习用语，是不应该用入文章的。杜甫在用词上，很大胆，词汇极其丰富，但也有滥用一面。
爱思想（aisixiang.com）网站为公益纯学术网站，旨在推动学术繁荣、塑造社会精神。
凡本网首发及经作者授权但非首发的所有作品，版权归作者本人所有。网络转载请注明作者、出处并保持完整，纸媒转载请经本网或作者本人书面授权。
凡本网注明“来源：XXX（非爱思想网）”的作品，均转载自其它媒体，转载目的在于分享信息、助推思想传播，并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。若作者或版权人不愿被使用，请来函指出，本网即予改正。
