杨义:作为方法的还原

——“篱笆外”与“篱笆内”是不可同日而语的两个学术世界
选择字号:   本文共阅读 830 次 更新时间:2016-07-04 18:09:26

进入专题: 《庄子还原》  

杨义 (进入专栏)  

   前面之所以如此长篇大论地谈论《庄子》,无非为了说明,尽管我的这些见解被申斥为“代表的不但不是优秀的中国学术,反而有当前中国学术研究中最值得反省和摒弃的部分”,却是直接面对原始经典,把“还原”作为方法来运用的。对名人仰脖子仰得发酸,因而陷入了“鬼打墙”的迷魂阵,是自作自受地把自己围困在“篱笆内”。鄙人敬谢不敏,乐得置身于篱笆之外,自由自在,激活先秦诸子经典的生命。非要把我生拉硬扯到他的篱笆之内,按照陈陈相因的规矩板起面孔来对我表达他的“震惊”和“反省”,实在令我不知所措,只好反过来也“震惊”和“反省”一下。于是发现,篱笆外和篱笆内是不可同日而语的两个学术天地:

   1,篱笆内有车载斗量的名人名作,让置身其间者“点赞”不已,忘记了自己还有独具个性的学术创造的责任。篱笆是用竹、苇、树枝等编成的围墙屏障,有樊篱、篱落、篱墙、篱栅、篱障、篱垣等词组。对此类围墙屏障的崇拜,往往会窒息人的天性和创造能力。篱笆外就海阔天空,可以暂时搁置汗牛充栋的名家名作,直接面对原始经典,将之视为古代智者的生命痕迹,叩问“你是谁?”“为何把书写成这个样子?”“你的书中字里行间隐藏着何种文化生命的密码?”从中获得原创性的洞见,然后再反过头来与历代五花八门的解释者进行平等而深入的对话。如此获得的结论是鲜活的,而非陈套的,是创造性的,而非拾人牙慧的。

   2,篱笆内有不少出色的版本目录学家,但他们往往按照宋元以后雕版印刷“一版定乾坤”的造诣来辨析书籍篇章的真伪,而甚少考究真伪缝隙中的原委。许多“真伪”之论,往往被出土简帛文献耍弄得相当尴尬,比如被博学的老前辈反复论证的《孙子兵法》为孙膑所著,孙武、孙膑是一个人,武是其名,膑是其绰号,结果被山东临沂银雀山汉墓同时出土《孙子兵法》和《孙膑兵法》不攻自破。篱笆外在直接面对经典时,参证出土简帛提供的信息,强调东周秦汉书籍制度与宋元以后“一版定乾坤”不同,存在着口传和转抄交叉并进的过程。典籍形成存在着过程性,这就出现了类乎考古学中“历史文化地层叠压”的特征。《庄子》书也存在着“历史文化地层叠压”的状况,并非简单地考证内篇为庄子所作,外篇、杂篇为庄子后学所作就了事。它们之间存在着“历史文化地层叠压”,也存在着叠压的“打破”。后学记述的庄子之言,或许是庄子至为刻骨铭心之言,并不因为它出现在外篇、杂篇而降低了价值。

   3,篱笆内的学者可以利用扎实的文献根柢,在前人的基础上向前迈步,“接着讲”,推进学术进程,但很难广泛汲取当代思潮和当代智慧,提出崭新的命题,展现学理大气象。篱笆外的学者以广阔视野瞭望新时代的思潮波澜和智慧萌芽,直至融合世界上新兴的批评理念和方法,从而提出崭新的学理命题。这种崭新的学理命题就像高能磁铁,吸引原始经典中大量的材料碎片,以科学理性的严密逻辑,组合成创造性的学术生命体。这就类乎考古文物学上把出土的古陶罐碎片,按照其出土地层、结构形制、纹饰走向、断口形态,以严密的科学态度组合复原成完整的古陶罐,给人以古文明震撼人心的力量。如果没有这种“缀碎为整”的硬功夫,世界上许多大博物馆震撼人心的文化珍品,依然是躺着仓库里的杂乱无章的碎片。以“缀碎为整”的硬功夫,创造出来的崭新的学理命题生命体,将会大放光芒,照亮大国学术风范的通衢。

   (作者为中国社会科学院学部委员,中国社会科学院文学研究所研究员)

  

  

进入 杨义 的专栏     进入专题: 《庄子还原》  

本文责编:陈冬冬
发信站:爱思想(http://www.aisixiang.com),栏目:天益学术 > 语言学和文学 > 中国古代文学
本文链接:http://www.aisixiang.com/data/100550.html
文章来源:”中华读书报“微信公众号

0 推荐

在方框中输入电子邮件地址,多个邮件之间用半角逗号(,)分隔。

爱思想(aisixiang.com)网站为公益纯学术网站,旨在推动学术繁荣、塑造社会精神。
凡本网首发及经作者授权但非首发的所有作品,版权归作者本人所有。网络转载请注明作者、出处并保持完整,纸媒转载请经本网或作者本人书面授权。
凡本网注明“来源:XXX(非爱思想网)”的作品,均转载自其它媒体,转载目的在于分享信息、助推思想传播,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。若作者或版权人不愿被使用,请来函指出,本网即予改正。
Powered by aisixiang.com Copyright © 2019 by aisixiang.com All Rights Reserved 爱思想 京ICP备12007865号 京公网安备11010602120014号.
易康网